Da li promeniti prezime udajom? Vodič kroz dilemu koja deli generacije

Radula Virijević 2026-07-22

Detaljno istraživanje teme promene prezimena udajom – da li zadržati devojačko prezime, dodati muževljevo ili potpuno preuzeti njegovo. Praktični saveti, emotivni aspekti, tradicija i savremeni stavovi o izboru prezimena u braku.

???? 17 minuta čitanja ???? ~3000 reči

Odluka o promeni prezimena prilikom stupanja u brak jedna je od onih životnih tačaka u kojoj se prepliću tradicija, emocije, lični identitet, praktičnost, a neretko i porodični pritisci. Iako na prvi pogled može delovati kao jednostavno administrativno pitanje, za mnoge žene ono prerasta u unutrašnju borbu između onoga što se očekuje i onoga što one zaista žele. U vremenu kada se granice rodnih uloga pomno preispituju, a pojam identiteta dobija sve slojevitije značenje, pitanje - da li uzeti muževljevo prezime, zadržati devojačko, ili možda spojiti oba - postaje mnogo više od obične formalnosti.

U ovom tekstu, bez imenovanja konkretnih osoba i bez pozivanja na pojedinačne primere iz javnog života, pokušaćemo da rasvetlimo sve aspekte ove odluke: od onih najpraktičnijih, preko emotivnih i psiholoških, do društveno-kulturoloških. Jer, svaka žena koja se nađe pred matičarem i čuje pitanje: „Kojim prezimenom želite da se služite?“ - zaslužuje da u tom trenutku bude potpuno sigurna u svoj odgovor.

Koreni tradicije - zašto se prezime uopšte menjalo?

Običaj da žena udajom preuzima muževljevo prezime seže duboko u prošlost i ukorenjen je u patrijarhalnom poimanju porodice. U tradicionalnom društvu, brak je podrazumevao da mlada napušta svoj roditeljski dom i postaje deo mladoženjine porodice. Promena prezimena bila je spoljašnji, vidljivi znak te tranzicije - simbolički čin kojim se potvrđivalo da žena sada pripada novoj zajednici. Muškarac je bio „glava porodice“, a prezime koje su nosili svi ukućani predstavljalo je jedinstvo te zajednice i jasan društveni marker.

Međutim, ono što je vekovima funkcionisalo kao neupitna norma, danas se nalazi na ozbiljnom ispitu. Žene su obrazovane, ekonomski nezavisne, grade karijere i identitete koji nisu definisani isključivo kroz prizmu braka. U takvom kontekstu, automatsko preuzimanje tuđeg prezimena za mnoge postaje koncept koji zaslužuje da bude preispitan - ne iz hira ili inata, već iz potrebe da svaki životni izbor bude autentičan i svestan.

„Prezime nije samo niz slova na ličnoj karti. Ono je deo priče o tome ko smo, odakle dolazimo i kome pripadamo - bez obzira na to da li smo tu priču spremni da nadogradimo ili da je ispišemo potpuno iznova.“

Praktični aspekti - dokumenti, karijera i svakodnevica

Ono što se najčešće zanemari u emotivnim raspravama jeste čisto praktična strana promene prezimena. Menjanje ličnih dokumenata - lične karte, pasoša, vozačke dozvole, zdravstvene knjižice, bankovnih kartica, ugovora, imejl adresa, poslovnih profila - može biti izuzetno zahtevan i dugotrajan proces. Svako ko je prošao kroz tu proceduru zna koliko strpljenja, vremena i administrativne energije ona zahteva.

Posebno je osetljiva situacija kada je žena već izgradila profesionalni identitet pod svojim devojačkim prezimenom. Ljudi je znaju pod tim imenom, klijenti je prepoznaju, diplome i sertifikati su izdati na to prezime. Iznenadna promena može izazvati konfuziju, a u nekim profesijama - naročito u umetnosti, nauci, pravu ili medicini - kontinuitet prezimena nosi i određenu profesionalnu težinu. Nije retkost da žene u takvim situacijama odluče da devojačko prezime zadrže kao svoje „poslovno“ prezime, dok u privatnom životu koriste muževljevo. To je rešenje koje zahteva izvesnu dozu organizacije, ali može da zadovolji obe strane.

Šta sve podrazumeva administrativna promena prezimena:
  • Vađenje novog izvoda iz matične knjige venčanih
  • Izrada nove lične karte i pasoša
  • Promena na bankovnim računima i karticama
  • Ažuriranje podataka kod poslodavca i u penzionom fondu
  • Promena na ugovorima, polisama osiguranja, pretplatama
  • Obaveštavanje svih relevantnih institucija

Emotivna dimenzija - identitet, pripadnost i subjektivni osećaj

Za mnoge žene, devojačko prezime je mnogo više od puke reči. To je nit koja ih povezuje sa precima, sa porodičnom istorijom, sa ocem, dedom, pradedom. Ono nosi uspomene na odrastanje, na prve uspehe, na trenutke kada su se prvi put potpisale kao osoba sa sopstvenim imenom i prezimenom. Odreći ga se može izazvati osećaj gubitka - ne samo imena, već i jednog dela sebe.

S druge strane, postoje žene koje sa radošću i olakšanjem prihvataju novo prezime. Nekima je devojačko prezime bilo izvor nelagode - bilo da je teško za izgovor, da nosi neke neprijatne asocijacije, ili jednostavno ne bude osećaj pripadnosti koji su priželjkivale. Za njih, uzimanje muževljevog prezimena predstavlja svež početak, simbolički ulazak u novu fazu života, gotovo kao da dobijaju priliku da se iznova definišu.

Ono što je zajedničko gotovo svim iskustvima jeste inicijalni osećaj čudnosti. Čak i one koje su potpuno sigurne u svoju odluku, često priznaju da im je prvi put kada su se potpisale novim prezimenom - ili kada su ih nekim zvaničnim povodom prozvali tim imenom - delovalo pomalo nestvarno. Kao da na trenutak nisu bile sigurne na koga se to ime odnosi. Taj period adaptacije je sasvim normalan i individualno varira - od nekoliko dana do nekoliko meseci, pa i duže.

„Kada sam se prvi put potpisala novim prezimenom, imala sam osećaj kao da potpisujem neku novu verziju sebe. Ne bolju, ne goruju - samo drugačiju. Trebalo mi je vremena da tu novu verziju zaista prepoznam kao svoju.“

Dodavanje prezimena - kompromis ili komplikacija?

Sve veći broj žena odlučuje se za srednje rešenje: zadržavanje devojačkog prezimena uz dodavanje muževljevog. Na prvi pogled, ovo deluje kao idealan balans - poštuje se i sopstveni identitet i nova zajednica, simbolički se spajaju dve porodice, a žena ne prolazi kroz osećaj potpunog odricanja od svog dosadašnjeg imena. U praksi, međutim, ovo rešenje donosi i određene izazove.

Najpre, pitanje je redosleda prezimena. Da li će prvo stajati devojačko, pa muževljevo, ili obrnuto? Iako naizgled sitnica, ovaj detalj može imati simboličku težinu - naročito ukoliko jedna strana oseća da time dobija ili gubi na značaju. Zatim, tu je i pitanje svakodnevne upotrebe: da li se žena uvek potpisuje sa oba prezimena, ili u neformalnim situacijama koristi samo jedno? Šta staviti na vrata, na zvonce, u kontakt liste?

Dodatnu dimenziju unosi i pravno-administrativni aspekt. U nekim zemljama i pravnim sistemima, dodavanje prezimena sa crticom ili bez nje nosi različite implikacije. Negde se oba prezimena tretiraju kao neraskidiva celina, što znači da se na svakom dokumentu moraju navesti u punom obliku. To može biti zamorno, naročito ako su prezimena dugačka. Ipak, mnoge žene svedoče da im ta mala „žrtva“ ne pada teško jer im omogućava da zadrže ono što im je važno, a da istovremeno iskažu privrženost partneru i braku.

Šta je sa decom? - prezime kao porodično pitanje

Rasprava o prezimenu neizbežno se proširuje i na pitanje - koje će prezime nositi deca? Ovo je možda i najosetljivija tačka, jer dotiče roditeljska prava, tradiciju, ali i vrlo praktične stvari poput putovanja, školovanja i svakodnevnih administrativnih situacija.

Tradicionalno, deca nose očevo prezime. Međutim, u savremenom kontekstu, sve je više parova koji se odlučuju da dete nosi oba prezimena. U nekim evropskim zemljama to je čak i zakonski regulisano kao podrazumevana opcija. Ovakav pristup ima svojih prednosti: dete je jasno identifikovano kao potomak oba roditelja, a majčino prezime ne „nestaje“ u prvoj generaciji. S druge strane, otvara se i pitanje šta će se dešavati u sledećoj generaciji - da li će unuci nositi tri, četiri prezimena? U praksi, obično se prirodno odabere jedno od prezimena koje se prenosi dalje, dok drugo postaje deo porodične istorije.

Važno je naglasiti da ne postoji jedinstveno ispravan odgovor na ovo pitanje. Ono što je za jednu porodicu savršeno logično i harmonično, za drugu može biti izvor nesporazuma i tenzija. Zato je ključno da se o ovome razgovara otvoreno, bez pritisaka i ultimatuma, i to pre nego što se venčanje uopšte zakaže.

Muška perspektiva - sujeta, tradicija ili nešto dublje?

Ne može se govoriti o promeni prezimena udajom, a ne dotaknuti se i muškog pogleda na ovu temu. Za mnoge muškarce, ideja da njihova supruga nosi njihovo prezime duboko je ukorenjena i povezana sa osećajem porodičnog jedinstva, ponosa i pripadnosti. To nije nužno izraz sujete ili potrebe za dominacijom - iako ima i takvih slučajeva - već često i iskrena želja da porodica bude prepoznatljiva pod jednim imenom.

Ipak, ne treba zanemariti ni društveni pritisak koji muškarci mogu osećati. U sredinama gde se na zadržavanje devojačkog prezimena gleda sa podozrenjem, mladoženja može biti izložen neprijatnim komentarima okoline - od podsmeha do otvorenog osporavanja njegove „muškosti“ ili autoriteta. To je, naravno, odraz zastarelih shvatanja, ali je realnost sa kojom se neki parovi suočavaju.

Sve više muškaraca, međutim, zauzima stav da je odluka o prezimenu isključivo na ženi. Oni smatraju da ljubav i poštovanje ne zavise od toga kako se neko preziva, i da je mnogo važnije da je partnerka srećna i zadovoljna svojim izborom. Ovakav stav, oslobođen ega i potrebe za dokazivanjem, često se pokazuje kao najzdraviji temelj za zajednički život.

„Rekao mi je: 'Tvoja je odluka. Ja te volim zbog onoga što jesi, a ne zbog toga kako se prezivaš. Bilo kako da odlučiš, ja sam uz tebe.' To mi je značilo više nego bilo čije prezime.“

Razvod i povratak devojačkom prezimenu

Jedna od tema o kojoj se retko govori unapred, a koja može biti izuzetno važna, jeste šta se dešava sa prezimenom u slučaju razvoda. Žene koje su uzele muževljevo prezime, a kasnije se razvele, često se nađu pred dodatnom dilemom: vratiti devojačko prezime ili zadržati udato? Obe opcije nose svoje terete.

Povratak devojačkom prezimenu može biti simbolički čin zatvaranja jednog poglavlja i povratka sebi. Međutim, kao što mnoge žene svedoče, administrativna procedura vraćanja prezimena ume da bude čak i komplikovanija od prvobitne promene. Sa druge strane, zadržavanje bivšeg muževljevog prezimena može biti praktičnije - naročito ako žena već godinama posluje i živi pod tim imenom, ili ako deca nose očevo prezime pa se želi izbeći konfuzija. Međutim, ono može nositi i emotivni teret, stalno podsećajući na brak koji je završen.

Ovo je još jedan razlog zašto je važno da odluka o prezimenu bude autonomna i dobrovoljna - doneta iz pravih razloga, a ne pod pritiskom, jer njene posledice mogu trajati dugo nakon što se matičarska knjiga zaklopi.

Šta kažu savremeni trendovi?

U mnogim zapadnim zemljama, posebno u Skandinaviji, Španiji i delovima Latinske Amerike, koncept dvostrukog prezimena odavno je postao norma. Deca automatski dobijaju i očevo i majčino prezime, a žene prilikom udaje ne menjaju svoj identitet. U takvim sistemima, pitanje „da li si promenila prezime?“ gotovo da i ne postoji - jer se odgovor podrazumeva.

Na našim prostorima, promene su sporije, ali su primetne. Sve je više mladih žena koje biraju da zadrže svoje prezime i dodaju muževljevo, a sve je manje onih koje to čine isključivo zato što „tako treba“. Istovremeno, raste i broj muškaraca koji su spremni da preispitaju sopstvene stavove i prihvate da prezime nije mera ljubavi ni potvrda muškosti.

Zanimljivo je i da se u pojedinim slučajevima javlja i opcija da muškarac uzme ženino prezime - iako je to i dalje retkost i često izaziva podignute obrve, zakonski je potpuno moguće. Takve odluke obično su motivisane praktičnim razlozima (npr. ženino prezime je poznatije, brendirano, ili je muškarčevo prezime izuzetno nezgrapno), ali i željom da se simbolički iskaže ravnopravnost.

Kako doneti odluku koja je prava za vas?

Ne postoji univerzalni recept. Ono što je nekome „logično“, drugome može biti potpuno strano. Ono što je u jednoj porodici izvor ponosa, u drugoj može biti izvor sukoba. Ipak, postoji nekoliko smernica koje mogu pomoći u donošenju ove važne odluke:

Pitanja koja vredi postaviti sebi i partneru:
  • Šta meni lično znači moje prezime? Da li je ono deo mog identiteta koji ne želim da izgubim, ili ga doživljavam neutralno?
  • Kako moj partner zaista gleda na ovo pitanje? Da li su njegovi stavovi rezultat tradicije, pritiska okoline, ili autentične želje?
  • Kakve praktične posledice nosi svaka od opcija? Koliko sam spremna da se nosim sa administracijom, potencijalnom konfuzijom, objašnjavanjima?
  • Šta će biti sa decom? Da li smo se usaglasili oko toga čije će prezime nositi i kako to utiče na moju odluku?
  • Da li donosim ovu odluku slobodno, bez pritiska? Da li bih istu odluku donela i da niko drugi ne zna za nju?

Najvažnije je da odluka bude iskrena, promišljena i zajednička - u onoj meri u kojoj zajednička može biti, a da pritom ne ugrozi individualni osećaj integriteta. Brak jeste zajednica, ali ne podrazumeva brisanje sopstvenog identiteta. Naprotiv - najzdraviji brakovi su oni u kojima oba partnera zadržavaju svoju autentičnost, nadograđujući je zajedničkim iskustvom.

„Na kraju dana, nije pitanje da li ćeš se zvati ovako ili onako, već da li si u miru sa sobom kada se potpišeš - bilo da si upravo stavila tačku na staro prezime, dodala crticu, ili s ponosom ispisala nešto sasvim novo.“

Zaključak - prezime je važno, ali nije presudno

Ova tema - promena prezimena udajom - verovatno će još dugo biti predmet diskusija, neslaganja i preispitivanja. I to je dobro. To znači da kao društvo rastemo, da preispitujemo nasleđene obrasce i da smo spremni da slušamo jedni druge. Bilo da ste od onih koje su sa radošću preuzele muževljevo prezime i nikada se nisu osvrnule, ili od onih koje su dodale njegovo na svoje i time simbolički spojile dve porodice, ili pak od onih koje su ostale pri svom devojačkom prezimenu i time poslale jasnu poruku o ravnopravnosti - vaš izbor je validan.

Jer, na kraju krajeva, ljubav se ne meri time čije prezime stoji na vratima. Ona se meri svakodnevnim gestovima, poštovanjem, spremnošću na kompromis i onom tihom sigurnošću da ste - bez obzira na sve - na istoj strani. Prezime je samo reč. Ono što stoji iza te reči - to je ono što zaista vredi.

Šta god da odaberete, neka to bude vaš izbor - slobodan, svestan i donet iz ljubavi prema sebi i onome koga volite.

Komentari
Trenutno nema komentara za ovaj članak.